看懂马德里国际注册商标中的字母

　　与国内注册商标不同，马德里国际注册商标中经常含有一些字母，这些字母的含义是什么呢？下面笔者逐一予以说明。

字母G
　　所有的国际注册商标前面都有一个字母G，其含义是什么呢？是英文单词Global（全球的）的缩写？还是英文单词General（普通的）的缩写？或者是其他英文单词的缩写？其实都不是，它是中文“国际”一词的拼音Guoji的开头字母，是国家工商总局商标局为了避免国际注册号和国内注册号发生重复而添加的。既然如此，也许这个G读作“哥”更准确吧。

字母H
　　我们经常在国际注册号后面看到字母H，如果了解了字母G的由来，那么也就不难理解字母H的含义了，它是中文“后期指定”一词的拼音Houqizhiding的开头字母。因此，这里H应该读作“喝”，它也是商标局添加的，目的是区分国际注册申请和后期指定申请。第一次后期指定到中国的商标就在其国际注册号后面添加字母H。第二次后期指定的商标的注册号有两种添加标记的方式：第一种是曾经使用但现在不再使用的方式，即在H后再加一个数字“2”，依此类推，第三次后期指定就会加数字“3”。第二种是目前使用的方式，即在注册号后添加字母J，那么第三次后期指定就变成字母K。与第一种相比，第二种方式缩减了国际注册号中的字符数量，减轻了数据库压力，但也带来了潜在的弊端，即可能与发生过部分转让的商标的国际注册号混淆。

字母S
　　在国际注册号后面，偶尔会看到字母S，它是中文“失效”一词的拼音Shixiao的首字母。商标失效的原因往往是原申请的内容被更正，后面会有一个新的申请取代原申请。在审查时，失效的商标不会被检索到，也不被作为在先权利引证。

字母a、b等
　　前面提到的3个字母G、H、S都是大写字母，都是商标局添加的。除此之外，我们还经常遇到国际注册号后面有小写的字母a、b等的情况，这些小写字母代表部分转让，a代表商标第一次部分转让，b代表第二次部分转让，依此类推，c代表第三次部分转让。这些字母是世界知识产权组织国际局添加的。我们一直有个疑虑，按照国际局这种编号规则，如果部分转让发生了27次该如果处理？毕竟英文字母只有26个。后期指定添加字母也可能发生这种情况。由此可见，原来使用的在后期指定注册号后添加数字的方法，其实更为科学合理。

□国家工商总局商标局国际注册处 张宇